¿Qué es un ‘cosh’? El especial de Netflix de Ricky Gervais enseña a los fanáticos estadounidenses la jerga del Reino Unido

¿Sintonizó el especial de Netflix de Ricky Gervais y siente curiosidad por ‘cosh’? Aquí hay una explicación de la palabra británica desconocida.

SuperNature es la última comedia del creador de The Office y AfterLife, Ricky Gervais, lanzada en Netflix el 24 de mayo de 2022.

Si ha estado viendo el programa de stand-up y quiere saber qué es un ‘cosh’, bueno, esto es lo que necesita saber.

¿Qué es un ‘cosh’?

Los espectadores fuera del Reino Unido pueden sentir curiosidad por saber qué quiso decir Ricky Gervais cuando se refirió a un ‘cosh’ en su especial de SuperNature. Un ‘cosh’ es una palabra británica para un arma de metal cubierta de cuero, similar en forma y tamaño a una cachiporra o cachiporra.

A menudo se usa como una palabra para un palo o barra que se usa como arma, sin tener que estar revestido de cuero. También puedes usar la palabra ‘cosh’ como verbo, ya que ‘coshing’ significa golpear a alguien con dicha arma.

Según los informes, el uso de la palabra se registró por primera vez a fines del siglo XIX, entre 1865 y 1870.

• TENDENCIAS: Por qué el Día Mundial del Tarot 2022 es más importante que los años anteriores

Ricky Gervais hace referencia a la historia ‘cosh’ de Liam Neeson

Para poner ‘cosh’ en contexto, Ricky Gervais mencionó el arma cuando habló sobre la infame entrevista de Liam Neeson con The Independent en febrero de 2019. Gervais habla de esta entrevista como la que casi vio al actor cancelado por sus impactantes comentarios sobre los hombres negros y la raza. .

Gervais recuerda los comentarios de Neeson en el especial: “Así que conseguí mi cosh y salí a buscar al primer negro”.

Luego procede a bromear sobre el oscuro término de armamento, diciéndole a la audiencia: “Pero lo extraño de esa historia es, ¿quién tiene un cosh?”

• PELÍCULAS: Dentro del matrimonio de Priscilla Presley con Elvis y cómo la nueva película biográfica la hizo llorar

¿Qué dijo Liam Neeson sobre un ‘cosh’?

Si bien Ricky Gervais transmitió el sentimiento de los comentarios de Liam Neeson en 2019, no volvió a contar con precisión la historia de Neeson.

En la entrevista con The Independent, Liam Neeson dijo: “Recorrí áreas arriba y abajo con una cosh, con la esperanza de que alguien se me acercara… para poder matarlo”.

El uso de la palabra ‘cosh’ causó tanta confusión en 2019 como para aquellos que vieron Ricky Gervais: SuperNature en Netflix.

Eve pasa sus días escribiendo sobre todo lo relacionado con la cultura. Desde noticias de celebridades hasta música, cine y televisión, Eve cubre todas las bases. Cuando no está escribiendo, puedes encontrarla haciendo música o dominando el arte de la pasta casera.