¿Ansel Elgort habla japonés? Se revela la preparación para el papel de Tokyo Vice

Tokyo Vice es la última serie en llegar a HBO Max que tendrá a Ansel Elgort como el protagonista Jake Adelstein. El actor de Baby Driver, de 28 años, interpreta a un joven estadounidense en la ciudad de Tokio que sigue una carrera como reportero policial. Como la película está ambientada en Japón, descubramos si Ansel Elgort aprendió a hablar japonés para su papel.

La serie se basa en una historia real sobre Jake Adelstein, quien fue el primer redactor no japonés en trabajar en uno de los periódicos más prolíficos de Japón, el Yomiuri Shinbun. La serie dramatiza los eventos de las memorias de Adelstein de 2009.

Tokyo Vice se estrena el jueves 7 de abril exclusivamente en HBO GO. Dos episodios debutarán cada jueves subsiguiente antes del final el 28 de abril. Descubramos cómo Ansel Elgort se sumergió en el papel principal.

• MÚSICA: Cómo comprar la preventa para la gira 2022 de Mitski

¿Ansel Elgort habla japonés?

Sí, Ansel Elgort aprendió japonés para su papel en Tokyo Vice.

Elgort aprendió japonés hasta que pudo improvisar sus líneas. Pasó cuatro horas al día durante cuatro semanas aprendiendo el idioma, que es uno de los más difíciles de dominar.

El creador, JT Rogers, dijo que era increíble ver el compromiso de Elgort con el aprendizaje del idioma. Explicar que la mayoría de los actores a los que se les pedía que hablaran un idioma extranjero aprenderían el texto y fingirían el resto. Sin embargo, Elgort se sintió tan cómodo con el idioma que pudo conversar completamente en japonés. El actor incluso propondría hacer escenas en japonés completo.

“No solo había que engañar al público, en el sentido cinematográfico, de que este personaje hablaba japonés, sino que Ansel llegó al punto en que sí habla japonés”.

Se revela la preparación para el papel de Tokyo Vice

Además de aprender japonés, Elgort estudió periodismo y aikido de artes marciales japonesas para sumergirse en su personaje. Ansel explicó que fue la mayor preparación que ha hecho para un papel y lo describió como divertido pero desafiante.

Elgort hizo tanta preparación hasta el punto en que las cosas se vuelven una segunda naturaleza, incluida su fluidez en japonés. Ansel habló sobre su progresión con el idioma y cómo desarrolló su carácter; un buen actor no dirá la misma línea, de la misma manera, en cada toma.

“Son desafiantes porque la forma en que pones énfasis en las palabras en inglés es diferente en japonés, por lo que claramente iba a tomar mucho trabajo”, dijo el actor.

Darcy es una periodista experimentada apasionada por la cultura y el entretenimiento de las celebridades. Después de obtener una licenciatura en Medios y Comunicaciones en Goldsmiths University, también se ha convertido en una especialista en redes sociales, manteniéndose siempre informada sobre las últimas tendencias. Con casi cinco años de experiencia en medios, su especialidad es analizar plataformas como Instagram, Twitter y TikTok. Cuando no está siguiendo el último contenido de tendencias, está viendo películas y comiendo mucho chocolate.