El significado de ‘Tingz of Aubrey’ se explica cuando SNL ve a los ‘exes’ de Drake unirse
Para el programa Saturday Night Live (SNL) de NBC el 3 de diciembre de 2022 (temporada 48, episodio 7), las mujeres que interpretaban a las supuestas exparejas del rapero Drake subieron al escenario para “ponerse de pie” y “luchar” por sus derechos en un boceto conocido como The United Tingz Of Aubrey.
El episodio fue Keke Palmer/SZA.
Otros sitios web resumieron los tejemanejes diciendo que “los ex de Drake se sindicalizaron” o que colectivamente “ensartaron” al cantante canadiense.
El boceto giraba en torno a mujeres que han aparecido entre las letras de las canciones de Drake, pero ¿cómo explica eso el significado del nombre del boceto, United Tingz Of Aubrey?
¿Cuál es el significado detrás del nombre del sketch de SNL United Tingz Of Aubrey?
El nombre completo de Drake es Aubrey Drake Graham. Nacido el 24 de octubre de 1986, es un rapero y cantante canadiense y una figura influyente en la música pop contemporánea.
Por su parte, “tingz” es un término del argot con dos significados, uno genérico y otro más específico.
En un contexto no específico, “ting” es solo una forma abreviada de “cosa”. Es popular en Jamaica y el Caribe. Una entrada de Urban Dictionary de abril de 2020 agrega que también se usa para “describir un estado de ánimo, una situación o un evento”, como en la canción Barbie Tingz de Nicki Minaj.
Pero en ciertos contextos, según Daily Rap Facts, también puede referirse a una mujer, específicamente, agrega, una “hermosa”. Y Slang Define enumera el significado específico de “tingz” como personas con las que uno ha tenido intimidad; de ahí el encuadre del boceto de Tingz Of Aubrey como el de Drake. gastos “sindicalizar”.
Cómo entender el idioma de United Tingz Of Aubrey aclara su significado
Si en ciertos contextos “tingz” se refiere a las parejas anteriores de un individuo, y Aubrey es solo el primer nombre de Drake, entonces el significado del boceto de United Tingz comienza a tomar forma.
iHeartRadio Canadá aclara que el rapero canadiense tiene predilección por mencionar mujeres en sus canciones. Algunas de las mujeres en el escenario aluden a esto más explícitamente que otras.
“Mi nombre es Courtney”, dice Ego Nwodim, “y una vez le dejé un mensaje de voz a Drake sobre el pago atrasado de un automóvil. Ahora soy un interludio en un álbum. ¿Cómo funciona?”
“Mi nombre es Keke Palmer y esa canción ‘Keke Do You Love Me’ arruinó mi vida. Ese señor tenía todo el Internet preguntando si yo era el Keke. Pues si, yo soy el Keke, solo que no ese Keke.
“Aquí en United Tingz of Aubrey creemos en un futuro mejor”, dicen las mujeres al unísono, durante el sketch cómico. “Uno en el que Tingz se puede dejar en paz”.
Twitter reacciona al sketch de United Tingz
Si bien puede que no sea la forma más científica de medir la reacción del público a un sketch de comedia, la gente ha estado respondiendo al sketch de United Tingz Of Aubrey de SNL en la plataforma de una manera mediblemente positiva.
Una dijo fue “posiblemente el más divertido en bastante tiempo”, claramente un fanático. Otro llámalo “divertidísimo.”
Un tuit que afirmaba que el cartel del boceto estaba “llorando” resultó particularmente popular. Tiene 31.5K me gusta, al momento de escribir.
Y otros todavía han estado publicando fotos de personas riéndose, lo que significa que también encontraron humor en el sketch de United Tingz Of Aubrey. Uno pensó en publicar un gif del propio Drake, o aubrey él mismo, diciendo “Wow” mientras miraba su teléfono.
Temporadas de amor, adaptado
El elenco de United Tingz Of Aubrey de SNL cantó una versión de Seasons Of Love durante el sketch.
Es del musical de Broadway Rent y comienza con la letra reconocible al instante, “525,600 minutos”.
Excepto que el “tingz” del boceto cambió “minutos” a “shawtys”. La principal definición enviada por los usuarios de Macmillan para “shawty” es “una mujer joven y atractiva; la novia de alguien.”
Es particularmente popular en las letras de hiphop y ha aparecido en canciones de Wu-Tang Clan, Busta Rhymes, Flo Rida y Pop Smoke, entre otros.
“525,600 shawties”, cantan las mujeres en el sketch cómico. “525,600 tingz, en clubes de striptease, en aeropuertos, mujeres negras que viven en Memphis, no importa si lo conoces, él está cantando sobre ti”.
¿Tienes algo que contarnos sobre este artículo?
